EryonStudio, healthcare motion design studio
Our films, the method, the communication kit and the process, from idea to final version.
A healthcare training video explains to your teams what they need to know before talking about a product, a disease or a procedure. For medical representative training, e-learning for clinicians or a training organisation, every line is tied to its source, ready for your internal approval. EryonStudio, Eryon's video studio in Lille, France, delivers the first version within a few days: you judge the tone and level on a first module.
What your teams need to understand, in the order they need it, with the source of every line.
In France, the certification standard of the HAS, the French National Authority for Health, provides for two scientific topics specific to each product: the speciality or the diseases concerned, and the treatment strategy or state of the art. The film sets them out before the representative starts, then is updated for each new indication.
Product training starts with the physiology, the disease or the mechanism. We write this part as a separate module, referenced line by line, which attributes no effect to any product and can be reused from one launch to the next.
One module per concept, subtitles to follow without sound, files ready for your learning platform. If you assess your field force, the film does not reuse the questions and answers in your assessment bank, as the HAS requires for medical representatives in France.
Opening a workshop, a sequence in a symposium, a loop on a stand: the film is cut into short, subtitled excerpts. If the workshop promotes a medicine in France, the promotional information charter and the advertising rules apply there just as in sales calls.
Every technical term is explained by an image or a half-sentence when it first appears, and every change of scale is announced on screen. An adviser, a representative or a clinician can follow the film without being a biologist.
References appear during the film and their full list goes into your training materials. Your responsible pharmacist (pharmacien responsable), who approves your representatives' training materials, receives every line with its source and its exact passage.
This studio illustration shows an animal cell in cross-section: the nucleus and its pores, the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, the mitochondria. This is the stuff of a training module: an object that is hard to describe, shown element by element, with every term named on screen.
The same science serves several audiences; the film adapts to each, its sources do not.
A medicine launch: training medical representatives on the disease and the treatment strategy before their first sales call.
A new indication: in France, the HAS standard provides for training and assessment before any sales call; the module is revised from its sources.
An international network: the same scientific training in several languages, for advisers, trainers or medical teams.
A hospital: short modules for clinicians on a piece of equipment, a care pathway or an internal procedure, delivered as MP4 files with their subtitles for your e-learning platform, on quote and purchase order.
A training organisation: an animated sequence for a programme aimed at clinicians, fully referenced and with no product or brand name.
For training, scoping first sets what learners must be able to do after the film; every line is then checked against the exact passage of its source.
Objective, audience, where the video will be shown, available references and regulatory points to watch.
Every line is tied to a reference, with its page and the exact passage that supports it.
Motion design and medical animation, with AI assisting part of the production. Diagrams remain illustrations.
An automated check finds every passage, word for word, on the page cited; two independent AI-assisted audits then re-check a sample in the documents; your review committee, or your MLR review in a pharmaceutical company, approves the final version.
The subtitles and the transcript serve distance learning and accessibility; the justification file serves the approval of your training materials.
Landscape for your website, YouTube and the training room; portrait, square or 4:5 for social media.
SRT file and full text: accessibility, viewing without sound and search visibility for the page that hosts the film.
Every line, its reference, its page and the exact passage, ready for your internal review.
The full list, in order of appearance, with links to the public sources.
Short excerpts, stills, a poster or slides, depending on your channels. Quoted with the final version.
The languages you choose: every translated line keeps its source and exact passage, and the rules of the country where the video is shown are checked at scoping.
In France, employers of medical representatives must keep their knowledge up to date (Article L.5122-11 of the French Public Health Code). The HAS certification standard gives the responsible pharmacist (pharmacien responsable) the task of approving training materials, which carry a visible statement: they are not to be shown during sales calls. Shown to a doctor to promote a medicine, the video becomes an advertisement subject to the visa of the ANSM, the French regulator (Article L.5122-9). For medical devices, the charter of 4 March 2022 also provides for continuing training. For clinicians, a video alone is not a CPD activity: the ANDPC, the national body for continuing professional development, registers providers based in particular on their independence from companies that make or distribute health products (Article R.4021-24). We produce the video; you approve it.